Bosanski riječnik
Ananas-mašala šišarka
Betmen-Hairli šišmiš
Balerina-Zvrk hanuma
Semafor-Šeitan lampa
Smrtovnica-Rahmetli poster
Groblje-Rahmetli parking
Grejpfrut-Mašala limun
Super baka-Šeitan nana
Drot-Pendrek efendija
Expres restoran- Aščinica na vrat na nos
Specijalac-Mašala pendrek efendija
Pizzerija-Mindžin Han
Košarkaš-Basket balija
Košarkaško igralište-Basket avlija
Peder-Šupak meraklija
Šiljilo-Plajvaz sunetlija
Tenk-Belaj bager
Pevolver-Bubanj kubura
Humanitarna pomoć-Hair sevap
Picajzla-Ašik baja
Kinder jaje-Ašik mudo
Kišni čovjek-Kijamet insan
Veterinar-Hajvan Hećim
Pokretne stepenice-Samopičeći Basamci
Muslimanski
Balerina-Zvrk hanuma
Policajac-Pendrek efendija
Specijalni policajac-Mašala pendrek efendija
Zoološki vrt-Hajvan bašća
Tenk-Belaj bager
Betmen-Bajro šišmiš
Pizzerija-Mindja han
Pizza capricoza-Inat mindja
Hrvatski
Bicikl-Međunožna guralo sa dva napuhala
Bilijar-Zelenočohano četveronožno šrapikalo
Kravata-Okolovratnik dopupnik
Kaiš-Okolotrbušni pantalodržač
Šah-Mozgodrkajuće rukoticalo
Sintsajzer-Milozvučno prostodirkalo
Kočijaš-Visoko sjedeći, konju u dupe gledajući Gospodin
Svinja-Četveronožno blatobrckalo
Ovca-Četveronožno runjavo travopojedalo
Čoban-Nadzornik četveronožnih travopojedala
Smrtovnica-Umrlica
Kaubojke-Westernice
Stara cura-Mukotrpna kurćoćekalica
Telefon-Brzoglas
Mađarski
Ivo Lola Ribar-Ishtvan Bechar Pecarosh
Pas-Lajosh
Policijska stanica-Pendrek varosh
Pčela-Beremed
Bumbar-Jebe ne beremed
Silovanje-Jebeš nepitaš
Puška-Puškata
Mitraljez-Puškatatatatatatata
Šok soba-Sobata na kukulele
Porodilište-Sobata na kurčeva rabota
Oluk-Okokučnoto popiškalo
Grupni sex-Mamos i Tatos s komšiluk na patos
Kola hitne pomoći-Vozilo na tinu ninu
Bestrzajni top-Topče ni da mrdne
Pjeva momče na prozoru-Poje Bate na pendžerot
Abortus-Sabotaža na kurčeva rabota
Bal vampira-Žurkata na Akrepi
Jednooki Džek-Džoko bez oko
Španski
Mini suknja-Domindžoš
Abortus-Adios Embrios
Ruski
Grupni sex-Kolektivna Raspaljotka